A Study on the Text-Image Integration and Narrative Language in Ming Facsimile of the Eighteen Songs of a Nomad Flute

Abstract

在中国宋代传统长卷绘画中，很多长卷采取了图文结合的表现形式，其文字和绘画相互补充， 表现山水人物故事。图文结合的长卷作品，文字表达绘画所不尽之意，绘画传达文字难到之处，两者 相辅相成，是具有强烈的叙事特点和中国绘画叙事特色的表现形式。《明摹本·胡笳十八拍》是明人 临摹宋本作品，从现有的资料研究分析，该摹本忠实地描摹了宋本，是可以反映宋本内容和精神之作， 该作品是典型的图文互助的经典作品，它用写实主义风格的绘画形式表现了文姬归汉的故事。